1:23:11
Augustine, ¿qué te sucede?
1:23:16
Nada. Solo quise cambiar un poco mi aspecto.
1:23:20
¿No puede ser?
1:23:22
Por supuesto que si.
1:23:24
-¿Es ese uno de mis viejos vestidos?
-Lo pedí prestado por un momento.
1:23:27
-Espero que no te importe.
-No en absoluto.
1:23:30
Te ves hermosa, tía.
Es lindo verte así.
1:23:36
Increíble...
Un cambio total.
1:23:40
Te acostumbras.
1:23:45
-¿Qué fue eso?
-Viene de arriba.
1:23:48
Pierrette esta viniendo a matarnos.
1:23:50
-¿Qué haremos?
-Nada.
1:23:51
Esconderemos este arma y averiguaremos lo de ella. Ven.
1:24:02
-¿Dónde estás, Pierrette?
-En el baño.
1:24:05
-¿Chanel te dijo algo?
-No, no te preocupes.
1:24:09
-¿Qué estás haciendo en el baño?
-Nada.
1:24:13
Augustine, te ves como esas heroinas
de novela.
1:24:17
-"La mujer de las camelias".
-¿No te gustan las flores?
1:24:21
Si. Especialmente las camelias.
Una flor sin olor.
1:24:29
¿Por qué estás mirándome fijamente?
1:24:32
Bueno, por esto.
1:24:34
-Estaba en tu colecta.
-Alguien lo puso ahí, lo juro.
1:24:38
Por supuesto.
1:24:39
Fácil de probar. La policía quiso
encontrar mis huellas, mientras...
1:24:44
-...tu no lo tocaste.
-No pensé en eso.
1:24:47
Ahora escucha.
1:24:48
El asesino se ha asegurado que nosotros
no pudiéramos llamar a la policía.
1:24:52
Debemos salir de aquí, es cuestión de vida o muerte.
1:24:55
La puerta está cerrada.
1:24:56
Probaremos subiendo encima de él usando una escalera de mano.
1:24:59
-Voy contigo.
-Vamos.