:13:05
Tko je zadnji koristio telefon?
:13:07
- Ja.
- Reci.
:13:08
Pa kaem. Jutros oko pola osam.
Zvala sam mesara.
:13:12
Ali nita nije mogao dovesti
zbog snijega.
:13:16
Znaèi oko pola osam
ubojica je jo bio ovdje.
:13:18
Onda je presjekao kabel.
:13:22
Reci nam za tatin posao.
:13:25
Zna kako mu je ilo.
:13:27
Pravi biznismen, uvijek je radio.
:13:30
Vrlo inteligentan,
ali ne ba prièljiv.
:13:33
Uvijek je radio vie stvari...
:13:37
ali nikad mi nije rekao
da je imao problema.
:13:39
- A gospodin Farnoux mu je bio od velike pomoæi.
- Gospodin Farnoux?
:13:43
- Njegov novi partner u tvornici.
- O, da.
:13:46
- Je li on dolazio ovdje?
- Ne. Ustvari je, jednom ili dvaput.
:13:49
Nikad se nismo vidjeli.
Mislim, na kratko.
:13:53
Ali svaki put kad je gospodin Farnoux
dolazio psi su lajali.
:13:56
Osjeæali su da i on ima psa.
:14:00
- Znaèi, vjerojatno nije...
- Apsolutno. Vrlo vjerojatno nije.
:14:04
Mama, tko nasljeðuje tatino bogatstvo?
:14:08
Ja.
:14:09
Mislim, mi...
:14:12
U ovom sluèaju tvornica se prodaje,
a novac dobivaju supruga i djeca.
:14:17
Njegova supruga dobiva pola, a...
:14:20
Advokat æe znati sve o tome.
:14:25
- Catherine, moe li mi dodati maramicu, molim te.
- Da, mama.
:14:28
Moramo upozoriti tatinu sestru.
:14:31
Njegovu sestru? Glupost.
Tu enu!
:14:34
Da, mama. Pisala si mi da
se preselila ovdje.
:14:39
Jel' zna zato?
:14:41
Sigurno da bi se vidjela
sa Marcelom ponovo.
:14:44
Poslije njenog sramnog ivota u Parizu.
:14:46
Mislila je da se moe vratiti
svom bogatom bratu.
:14:49
Hvala bogu te nije kroèila u ovu kuæu.
:14:58
Kako tuno.