8 femmes
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
- Znaèi, vjerojatno nije...
- Apsolutno. Vrlo vjerojatno nije.

:14:04
Mama, tko nasljeðuje tatino bogatstvo?
:14:08
Ja.
:14:09
Mislim, mi...
:14:12
U ovom sluèaju tvornica se prodaje,
a novac dobivaju supruga i djeca.

:14:17
Njegova supruga dobiva pola, a...
:14:20
Advokat æe znati sve o tome.
:14:25
- Catherine, možeš li mi dodati maramicu, molim te.
- Da, mama.

:14:28
Moramo upozoriti tatinu sestru.
:14:31
Njegovu sestru? Glupost.
Tu ženu!

:14:34
Da, mama. Pisala si mi da
se preselila ovdje.

:14:39
Jel' znaš zašto?
:14:41
Sigurno da bi se vidjela
sa Marcelom ponovo.

:14:44
Poslije njenog sramnog života u Parizu.
:14:46
Mislila je da se može vratiti
svom bogatom bratu.

:14:49
Hvala bogu te nije kroèila u ovu kuæu.
:14:58
Kako tužno.
:15:00
Došla sam kuæi nakon godinu dana,
a tata je mrtav.

:15:04
Ubijen.
:15:07
Sad sve izgleda drugaèije.
:15:11
Nevjerojatno kako se ljudi mogu
izmijeniti za godinu dana.

:15:14
Izgledam li ja starije?
:15:17
Ne, mama.
:15:18
Još uvijek si lijepa kao i uvijek.
:15:21
Usprkos vremenu koje prolazi...
:15:25
Možda.
:15:27
Ali to æe se sigurno promijeniti
poslije ove tragedije.

:15:32
Moj dragi Marcel.
Uvijek smo se razumjeli.

:15:35
Išlo nam je tako dobro.
:15:38
Ali u odvojenim sobama.
:15:40
Marcel se kasno vraæao kuæi.
Èesto je radio noæu.

:15:44
Zamolio me da se privremeno premjestim.
Još nešto?

:15:46
- Nije vrijeme za to.
- Djevojke, smirite se.

:15:49
Moramo po pomoæ.
Gaby, idi po auto. Požuri!

:15:53
- Što ako je ubojica još ovdje?
- Ne brini.

:15:56
On nas sigurno ne èeka.
Odavno je otišao.


prev.
next.