:44:01
Dosta mi je svega!
Idem stopirati neki auto.
:44:09
Nema vie sumnje.
Ubojica je jedna od nas.
:44:13
Jedna od vas sedam.
:44:17
Hej, inspektor Suzon,
zaboravila si nekog ispitati.
:44:21
- Mi?
- Sebe.
:44:22
- Sebe?
- Da.
:44:24
Ti zna to smo mi radili noæas,
:44:26
ali nam nisi rekla,
to si ti radila noæas.
:44:29
Glupost.
Ona je jutros doputovala.
:44:32
Ne, nije, draga majko.
Vidjela sam Suzon ovdje prole noæi.
:44:38
- Kada?
- Oko 4 ujutro.
:44:40
Otvorila sam vrata i
vidjela te kako ulazi u sobu naeg oca.
:44:44
Nisam ubila tatu.
Kunem se.
:44:47
Pa ipak nam objasni.
Ovo su okantne novosti.
:44:54
Krenula sam vlakom dan ranije.
:44:58
Noæas sam se uuljala u kuæu.
:45:00
Popela se kod tate, imala sam
vane vijesti koje sam mogla samo...
:45:04
njemu reæi.
:45:07
Uz njegov pristanak,
nikad se ne bih vratila.
:45:12
Bio je divan.
:45:15
Jadni tata...
:45:17
Htio mi je pomoæi, i rekao mi je
da se vratim na stanicu, i doðem kako je planirano.
:45:23
Posluala sam. To je sve.
:45:27
to je bilo tako vano?
:45:31
Reci mi, draga!
:45:35
Imat æu bebu.
:45:39
Gospoðo! Gospoðo!
:45:42
to je sad? Zar nisi otila po pomoæ?
:45:44
Kapija je zakljuèana. Ne moemo
izaæi. Zarobljene smo ovdje!