:53:01
Mamy!
:53:03
- Nala sam lijekove.
- Pouri! Brzo!
:53:07
Polako. Pazi.
:53:13
- Gdje si ih nala, Suzon?
- Ispod neèijeg kreveta.
:53:17
- Èijeg kreveta?
- Tvog kreveta, mama.
:53:19
Mog? To je nemoguæe.
:53:21
- Netko mi pokuava smjestiti.
- Nema sumnje.
:53:24
Tko god nam to radi
nema sumnje da nam je neprijatelj.
:53:28
- Nema drugog objanjenja.
- Mislite na mene opet?
:53:31
Ne posebno.
:53:34
Ali zna da si u
Marcelovom testamentu.
:53:37
Rekao mi je da ti je
ostavio 2 milijuna.
:53:39
- Znaèi, Marcel je mislio na mene?
- Ne pravi se nevinace.
:53:43
Znala si da je iao
kod svog advokata,
:53:46
i kada si se uvjerila
da æe naslijediti neto...
:53:50
Moja verzija je drugaèija,
:53:53
elio me ukljuèiti
u oporuku,
:53:55
pa si ti intervenirala
u svoju korist.
:53:58
- Netoèno!
- Ima li oporuke ili ne?
:54:02
Ako je ima,
nije dobra po mene.
:54:04
Ali ako je nema,
onda æe imati problema.
:54:06
Znam odgovor.
:54:09
Nema je.
:54:16
Razgovarala sam s tatom
o tome juèer.
:54:18
Rekao je,
:54:20
"Volio bih da zna,
sutra æu se vidjeti s advokatom.
:54:24
Neæu te zaboraviti. "
:54:26
Pametno reèeno.
:54:27
"Nevina sam, tata me
htio staviti u oporuku. "
:54:31
Kakva prljava aluzija!
Ti si monstrum, Suzon.
:54:34
Ne optuujem te.
Samo kaem kako je bilo.
:54:37
Usuðuje se drati mi prodike?
:54:39
Pogledaj svoju majku!
I ponovi ono to si upravo rekla.
:54:41
Kako moe biti tako okrutna,
a prola si sve to isto.
:54:46
Nikad to neæu prebroditi.
:54:50
- Fantastièna gluma!
- Uuti!
:54:53
Zato nam nisi rekla
gdje si bila noæas?
:54:55
Èuvala sam to za policiju.
:54:58
Sigurno s nekim mukarcem?