:14:00
Dus is het onwaarschijnlijk dat...
- absoluut. Zeer onwaarschijnlijk.
:14:04
Mam, wie erft papa's fortuin?
:14:08
Ik.
:14:09
Ik bedoel, wij...
:14:12
in zo'n geval wordt de fabriek verkocht,
en gaat het geld naar vrouw en kinderen.
:14:17
De vrouw krijgt de helft en...
:14:20
notarissen weten daar alles van.
:14:25
Catherine, haal 'ns een zakdoek.
- Ja, mam.
:14:28
We moeten papa's zuster waarschuwen.
:14:31
Zijn zuster? Wat een onzin.
Die vrouw!
:14:34
Ja, mama. Je schreef me
dat ze hierheen verhuisd is.
:14:39
Weet jij waarom?
:14:41
Ongetwijfeld om weer contact
met marcel te krijgen.
:14:44
Na haar losbandige leven in parijs,
:14:46
dacht ze weer terug te kunnen
komen bij haar rijke broer.
:14:49
Godzijdank is ze hier nooit geweest.
:14:58
Wat afschuwelijk.
:15:00
Kom ik na een jaar thuis,
is papa dood.
:15:04
Vermoord.
:15:07
Alles ziet er nu anders uit.
:15:11
Het is ongelofelijk hoe
gezichten veranderen in een jaar.
:15:14
Zie ik er ouder uit dan?
:15:17
Nee, mama.
:15:18
Je bent nog even mooi.
:15:21
Ondanks het verstrijken der jaren...
:15:25
misschien.
:15:27
Maar dat zal nu wel
veranderen na deze ramp.
:15:32
Mijn lieve marcel.
We begrepen elkaar.
:15:35
We hadden het zo goed samen.
:15:38
Maar wel met aparte slaapkamers.
:15:40
Marcel kwam laat thuis.
Hij werkte vaak 's nachts.
:15:44
Hij vroeg me tijdelijk te verhuizen.
Verder nog iets?
:15:46
Op het moment niet.
- Meisjes, rustig nou.
:15:49
We moeten hulp halen.
Gaby, neem de auto. Haast je!
:15:53
Maar als de moordenaar er nog is?
- Maak je geen zorgen.
:15:56
Hij wacht vast niet op ons.
Die is al lang weg.