:19:02
Dat is niet aan mij.
:19:05
Louise,
:19:08
weet je zeker dat
de honden stil waren?
:19:11
Jazeker. Ik kon niet slapen.
Ik had een voorgevoel.
:19:14
Meneer zag er slecht uit
toen ik zijn kruidenthee bracht.
:19:17
Vroeg meneer om kruidenthee?
:19:19
Tegen middernacht.
:19:22
Maar hij drinkt nooit kruidenthee!
:19:24
Hij zat te werken...
misschien last van z'n maag.
:19:28
Hij belde. Ik bracht hem zijn thee.
:19:32
Ben je lang bij hem gebleven?
:19:34
Ik ging meteen weer weg.
:19:35
Waarom heb ik het dienblad
dan niet in zijn kamer gezien?
:19:43
Laat me met rust!
:19:45
Gaby, ik heb je nodig.
:19:47
Je zuster wil al haar pillen innemen.
:19:50
Trap je daar nu nog steeds in?
:19:56
Kan ik gaan, juffrouw?
:19:59
Nee.
:20:02
Vertel 'ns, louise,
:20:03
toen je die thee zette,
was chanel er toen nog.
:20:07
Nee, ze was net weg.
:20:08
Ze slaapt in het jachthuis in het park.
Voor haar gevoel van vrijheid.
:20:13
We mogen na het werk toch
doen wat we willen?
:20:17
En kaarten is toch onschuldig.
:20:19
Speelt chanel kaart?
- Wist u dat niet?
:20:22
Dan heb ik wat stoms gezegd!
:20:24
Natuurlijk wist ik dat.
En met wie speelt ze nu?
:20:31
Ik klik nooit.
:20:32
We zullen het aan niemand vertellen.
:20:35
Goed dan. Met juffrouw pierrette,
uw vaders zuster.
:20:39
Juist ja.
- En hoe wist u dat?
:20:41
Mamy zag ze.
Ze vertelde het toen ze dronken was.
:20:47
Ze heeft altijd een fles op haar kamer.
:20:49
Dus mamy drinkt weer!
:20:52
Hoe is ze, mijn tante pierrette?
:20:55
Een ex naaktdanseres, zeggen ze hier.
:20:57
Een talentvol artieste, rein
als een engel, zegt chanel.