:43:03
Mooie getuige!
:43:06
Je hebt het gesprek dus gevolgd?
:43:09
Nee, ik ging meteen weg,
met het blad.
:43:13
Pierrette, wat deed u daarna?
:43:15
We praatten nog wat,
en daarna vertrok ik.
:43:18
Dat kan ik bevestigen. Ze kwam
even later langs het keukenraam.
:43:22
Zei ze nog iets?
:43:27
Ik vertel het als jullie
me verder met rust laten.
:43:30
Ze vroeg me te zwijgen
en gaf me 10.000 francs.
:43:34
Tot mijn spijt, kleine snol.
- Wat?
:43:36
Je slaapt toch met iedereen.
- Jij niet? En ook nog met dezelfden.
:43:40
En waarom kreeg ik dat geld?
Ik hoorde je tegen meneer zeggen:
:43:45
Geef me het geld of je gaat eraan.
:43:47
Nee, ik zei:
Ik ga eraan.
:43:49
Nee, jé gaat eraan.
- Mijn arme louise!
:43:52
Jouw woord telt niet.
Je bent maar een dienstmeid.
:43:55
Jouw woord wel? Jij bent maar 'n hoer.
- Daar kies ik voor.
:43:59
Hou op. We lijken wel gek.
:44:01
Ik heb hier genoeg van!
Ik ga een auto aanhouden.
:44:09
Er is geen twijfel mogelijk.
De moordenaar is onder ons.
:44:13
Eén van jullie zevenen is het.
:44:17
Hé, inspecteur suzon,
u vergeet iemand te ondervragen.
:44:21
Wie?
- Jezelf.
:44:22
Mezelf?
- Ja.
:44:24
Je bent er nu achter wat wij
vannacht deden,
:44:26
maar je hebt ons niet verteld
wat jij hebt gedaan.
:44:29
Wat een onzin.
Zij is vanmorgen pas gekomen.
:44:32
Niet waar, lieve mama.
Ik zag suzon vannacht hier.
:44:38
Wanneer dan?
- Om 4 uur vannacht.
:44:40
Ik opende mijn deur en
zag je papa's kamer ingaan.
:44:44
Ik heb mijn vader niet vermoord.
Ik zweer het.
:44:47
Maar leg het toch maar uit!
Dit is schokkend nieuws.
:44:54
Ik nam de trein een dag eerder.
:44:58
Vannacht sloop ik naar binnen.