:18:02
Tentei convencê-la a dá-las
ao Marcel.
:18:05
Como gratidão pela nossa
hospitalidade.
:18:08
Uma parte do dinheiro da Mami
pertence-te, não é?
:18:11
Sim, mas dei-o ao Marcelo quando
finalmente o tive nas mãos.
:18:16
Agostinha percebeu-o e começou
a interferir.
:18:19
Agostinha e Mami estão-se a
afastar por gratidão e avareza.
:18:24
Que querias?
Não tiveram, como tu, um marido rico.
:18:27
E a culpa é minha?
:18:30
Pedi a Marcelo que as deixasse
viver aqui.
:18:34
Ele não as suportava.
:18:37
O teu pai sempre amou a juventude.
:18:50
Madame, o seu casaco.
:18:53
Díga-me, Luisa, quando começou
a trabalhar aqui?
:18:56
-Porque pergunta?
-Está connosco desde Outubro.
:18:59
Trabalhei antes para a mulher
de um notário. Quer verificar?
:19:03
Não é esse o meu trabalho.
:19:05
Luisa,
:19:08
tem a certeza que os cães
não ladraram?
:19:11
Sim, não consegui dormir.
Tive um mau pressentimento.
:19:14
O senhor não se via muito bem
quando lhe levei um chá.
:19:17
Ele pediu-te um chá?
:19:20
Cerca da meia-noite.
:19:22
Mas ele nunca bebe chá!
:19:24
Estava a trabalhar...
Talvez lhe doesse o estômago.
:19:29
Ele chamou. E eu levei-lhe o chá.
:19:32
Ficou lá muito tempo?
:19:34
Retirei-me imediatamente.
:19:36
Porque não vi a bandeja
no quarto?
:19:43
Deixa-me só!
:19:45
Gaby, preciso de ti.
:19:47
A tua irmã quer engolir os
comprimidos todos.
:19:50
Está a fingir, mamã!
Ainda acreditas nela?
:19:56
Posso ir, senhorita?