:46:30
Não lhe devia ter dito que tu
já estavas aqui.
:46:33
Não importa. A mamã tinha que
saber.
:46:37
-Então estás grávida?
-Sim.
:46:41
Como é o teu namorado?
Parece-se com o papá?
:46:45
Não.
:46:46
É alto e ruivo, e tem olhos verdes.
:46:59
Tu és o meu amor, o meu amigo.
Só sonho contigo.
:47:03
Contigo, meu amor: contigo,
meu amigo. Só canto para ti.
:47:06
Meu amor, meu amigo,
não consigo viver sem ti.
:47:09
Meu amor, meu amigo,
não sei porquê...
:47:16
...nunca conheci outros
além de ti.
:47:20
E se conheci,
já os esqueci.
:47:23
De qualquer forma, compará-los,
não faz sentido.
:47:26
O meu coração acredita.
:47:30
E leva o teu nome.
:47:33
Tu és o meu amor, o meu amigo.
Apenas sonho contigo.
:47:36
Tu és o meu amor, o meu amigo.
Só canto para ti.
:47:40
Meu amor, meu amigo,
não consigo viver sem ti.
:47:43
Meu amor, meu amigo,
tenho a certeza disso.
:47:50
Nunca se sabe o que acontece
com o amor,
:47:53
sempre pensei que nunca te
deixaria.
:47:56
Deixei-te...
Ainda que não o quisesse.