:52:16
Oh, minha pequena, como te sentes?
:52:19
Terrívelmente.
O meu coração parou.
:52:22
-Começará a bater de novo.
-Vou morrer.
:52:25
-Preciso da minha injecção.
Vou morrer! -Não morres nada.
:52:28
Desmaias duas vezes por dia.
:52:31
Porque estão todos aí parados?
:52:32
Queremos ajudar, mas todos os
teus remédios desapareceram.
:52:35
-Desapareceram?
-Tinhamos receio de dizê-lo.
:52:39
Já percebo. Querem que eu morra!
:52:41
Como um cão vadio. É por isso
que não me dão a injecção.
:52:45
é assim, não é?
:52:47
Perfeito. Morrerei.
:52:49
Vou-me tal como vim:
sem nenhum tipo de ajuda!
:52:53
Com o meu coração doente.
E sózinha.
:52:55
Pobre Marcelo, só ele era puro...
Mataram-no com as vossas perversões.
:53:00
"A Góndola do amor", capítulo oito.
:53:03
Mamã!
:53:05
-Encontrei o remédio.
-Despacha-te! Depressa!
:53:08
Com cuidado. Cuidado.
:53:14
-Onde a encontraste, Suzana?
-Debaixo da cama de alguém.
:53:18
-De qual cama?
-Da tua, mamã.
:53:20
Da minha? Mas isso é impossível.
:53:23
-Alguém tenta acusar-me.
-Sem dúvida.
:53:26
Quem quer que faz isto
é inimigo da familia.
:53:30
-Não há outra explicação.
-Pensam em mim novamente?
:53:33
Não em particular.
:53:35
Mas sabes que estás no testamento
do Marcelo.
:53:38
Disse-me que te deixou 2 milhões.
:53:41
-Então o Marcelo pensou em mim?
-Não te finjas tão inocente.
:53:44
Sabes que foste com ele ao notário,
:53:47
...e quando tiveste a certeza
da tua herança...
:53:51
A minha versão é diferente.
:53:54
Ele queria incluir-me
no testamento...
:53:57
...mas tu interferiste em teu
próprio beneficio.