1:23:14
Agostinha, que te aconteceu?
1:23:18
Nada de especial. Só quis
modificar um pouco o aspecto.
1:23:22
Tenho esse direito, não é?
1:23:24
Claro que sim.
1:23:26
-Esse é um dos meus antigos vestidos?
-Pedi-o emprestado por um momento.
1:23:30
-Espero que não te importes.
-Claro que não.
1:23:32
Estás bonita, tia.
Adoro ver-te assim.
1:23:38
É incrível...
uma mudança total.
1:23:42
Acostumas-te.
1:23:47
-O que foi isto?
-Veio lá de cima.
1:23:51
A Pierrette voltou para nos matar.
1:23:52
-Que fazemos?
-Nada.
1:23:54
Escondemos a arma e observamo-la.
Vem.
1:24:04
-Estavas aonde, Pierrette?
-Na casa-de-banho.
1:24:08
-A Chanel disse-te alguma coisa?
-Não, não te preocupes.
1:24:11
-O que fazias na casa-de-banho?
-Nada.
1:24:15
Agostinha, pareces-te com as
heroínas das novelas.
1:24:20
-"A Dama das Camélias", sem dúvida.
-Gostas de flores?
1:24:24
Sim. Especialmente das camélias.
Uma flor sem cheiro.
1:24:32
Porque é que estão todas a
olhar para mim?
1:24:35
Este revólver.
1:24:37
-Estava na tua mala.
-Alguém o colocou lá, juro.
1:24:40
Claro.
1:24:41
É fácil de provar. A polícia não
encontrará as minhas impressões
digitais, enquanto as tuas...
1:24:46
-...deve estar cheio delas.
-Não pensei nisso.
1:24:50
Agora escuta.
1:24:51
O assassino assegurou-se que não
pudéssemos chamar a polícia.
1:24:54
Devemos sair daqui, é uma questão
de vida ou de morte.
1:24:57
A porta está fechada.
1:24:59
poderemos tentar descer por uma
escada de mão.