1:32:24
Mamã, que estás a fazer?!
1:32:26
Nada!
1:32:29
Escutava a Pierrette.
1:32:31
-Vemos que sim!
-Não é o que pensas.
1:32:34
Não pensamos. Vemos.
1:32:37
Tiveram sorte com a escada?
1:32:39
A parede é muito alta e há muita
neve. Não se vê a estrada.
1:32:44
-Podemos morrer.
-Mas... esse é o meu casaco!
1:32:48
Todos me roubam.
1:32:50
Primeiro a minha irmã,
agora a empregada.
1:32:52
-É o meu tipo de casaco.
-Pois sim! Despe-o.
1:32:56
Tira a mamã do armário.
1:32:58
-A mamã está no armário?
-Sim, a dormir a sesta.
1:33:01
Incrível!
1:33:09
Mamã, estás bem?
Responde-me!
1:33:13
Onde estou? Que aconteceu?
1:33:16
-Não me lembro de nada.
-Algumas coisas é melhor esquecer.
1:33:20
É estranho... Sonhei que o
Marcelo estava morto.
1:33:25
Vejo que a polícia ainda
não chegou.
1:33:28
Porque te levantaste, Chanel?
1:33:30
Isto já foi longe de mais.
Tenho que falar.
1:33:33
-Ela sabe tudo.
-Esteve a brincar connosco.
1:33:36
-É a vingança dos empregados!
-Está enganada.
1:33:39
-É um caso triste de assuntos de
família. -Então? Fála.
1:33:44
É uma história bizarra.
1:33:46
Catarina, vem cá.
1:33:49
Sabes de tudo, Chanel?
1:33:51
Sim.
1:33:55
Vá, Catarina. Conta.