:09:02
Tati, tati eºti aºa de demodat.
:09:05
Tati, tati eºti aºa de demodat.
:09:07
:09:10
:09:15
Aþi terminat cu cântatul?
:09:18
-Ia uitã-te!
-Sunt supãratã pe voi.
:09:21
-Acum ce mai e, baroneasã?
-Aþi avut lumina aprinsã toatã noaptea.
:09:23
N-am dormit deloc.
:09:26
-Am citit din nou cãrþile alea stupide.
-Ce cãrþi?
:09:29
Mãtuºa crede cã sunt stupide:
detective, cu spioni, cãrþi de aventurã...
:09:34
-Eºti prea tânãrã pentru ele.
-Cititul e nedãunãtor.
:09:37
Dar sî mergi de cinci ori la baie ne
trezeºte pe toþi.
:09:40
ªi ce? Eu am fost, da.
:09:44
Te simþi rãu, dragã?
:09:46
N-am putut dormi din cauza domniºoarei "perfecte".
:09:49
Vroiam sã beau ceva. Îmi era sete.
Îmi pare rãu.
:09:52
Dacã e apã, nici o problemã...
:10:23
Nu rãspunde.
:10:25
-Poþi intra, Louise.
-Bine, doamnã.
:10:28
Cum poate dormi în gãlãgia asta?
:10:31
E aºa de neîndemânaticã.
Unde o fi învãþat...
:10:35
Dacã aº fi legatã de fotoliul ãsta...
:10:38
Doamnã!
:10:40
-Doamnã!
-Ce-i?
:10:43
Domnul...
:10:45
-Ce e cu el?
-Domnul...e teribil.
:10:47
Ce-a pãþit?
:10:50
Zace mort în pat...
cu un cuþit înfipt în spate.
:10:53
Eºti nebunã! Ce tot zici acolo?
:10:55
E mort. E sânge peste tot.
E teribil.
:10:59
Mamã...