:22:00
Nu o poþi învinovãþi...
:22:02
Dar cum a ajuns la Chanel?
:22:04
O duce cu maºina pânã la autostradã.
Apoi se plimbã pe stradã.
:22:08
-Întotdeuna s-a priceput la asta.
-Unde e domniºoara Augustine?
:22:11
La etaj.
:22:13
Du-i lucrurile astea.
:22:20
Acum Louise, grãbeºte-te!
:22:24
Da, domniºoarã.
:22:29
Când ai plecat asearã?
:22:34
Pe la miezul nopþii...
:22:36
-Te-ai plimbat?
-Glumiþi, pe vremea asta?
:22:41
-Ai primit ceva vizitatori?
-Vizitatori?
:22:44
-N-am avut aºa ceva de zece ani.
-Eºti sigurã?
:22:49
Ajunge!
:22:51
Þi-am cãlcat pantalonii. Acum te vei îmbrãca frumos.
:22:54
Mã duc.
:22:56
Dar cred cã ascunzi ceva.
:23:00
Sora ta nu are maniere. Nu e ca tine.
:23:04
Suntem diferite. ªi ea e aºa de tânãrã.
:23:08
Dacã mama ta ar fi mai severã...
:23:11
Zi-mi ceva, Chanel. Louise se pricepe la ce face?
:23:14
Sã-þi zic ceva,
:23:16
e o târfuliþã care încearcã sã seducã bãrbatul casei.
:23:21
-Despre ceilalþi...
-Da?
:23:25
Mã duc înapoi în bucãtãrie.
:23:29
Vreau sã-þi zic un secret.
:23:32
-Numai în tine am încredere.
-Vin, buni
:23:36
-Tatãl tãu nu mai avea bani.
-Interesant. Continuã.
:23:40
Ca ºi mulþumire pentru ospitalitatea lui...
:23:43
am vrut sã-i dau acþiunile pe care le am
de la bunicul meu.
:23:47
M-a refuzat.
:23:48
A zis: "Pãstreazã-þi banii, oricum voi da faliment."
:23:52
Aºa cã mi-am pãstrat acþiunile.
:23:54
Dar nu pentru mult timp.
:23:56
-Mi-au fost furate acum douã zile.
-Furate?