:32:16
De ce e uºa lui încuiatã?
:32:18
De unde ºtii cã e uºa lui?
N-ai fost niciodatã acolo.
:32:22
Marcel, deschide uºa!
:32:24
Marcel, eu sunt, Pierrette! Ce se întâmplã?
:32:28
Nu þipa aºa. Marcel e mort.
:32:31
Mort? Nu cred.
:32:34
Omorât. Avea un cuþit înfipt în spate.
:32:44
Trebuie sã vã punem câteva întrebãri.
:32:47
Lãsaþi-mã în pace, vã rog.
:32:49
-Cine v-a sunat?
-Nu ºtiu.
:32:51
-Un bãrbat?
-Nu, era o femeie.
:32:54
Nu te cred.
:32:56
-De ce aº inventa asta?
-Ca ºi o scuzã sã vii aici.
:33:00
-Cu toate sã ai mai fost aici.
-Niciodatã!
:33:03
-Atunci de ce nu au lãtrat câinii?
-De unde sã ºtiu eu?
:33:05
-De ce e uºa încuiatã?
-Pentru ca nimeni sã nu poatã atinge niminâc.
:33:08
Vreau sã-l vãd pe Marcel. Dã-mi cheia.
:33:11
Pentru a putea distruge dovezi?
:33:14
Dã-mi cheia sau sparg uºa!
:33:17
E pe pian.
:33:36
Cheia asta nu se potriveºte.
:33:38
-Ce?
-Verificã ºi tu!
:33:45
E o altã cheie...
:33:47
Cineva lucreazã împotriva noastrã.
:33:51
Te implor, înceteazã. Mã omoarã nervii.
:33:56
Nu avem altã posibilitate. Cheia a fost aici.
:33:58
Oricine dintre noi ar fi putut sã o schimbe.