:37:02
Ea e cealaltã fiicã a mea, Augustine.
:37:05
Nepotul meu mi-a permis sã locuiesc aici.
Adicã fratele tãu.
:37:08
Deci tu eºti Augustine?
:37:10
Suntem membre ale aceluiaºi club de cãrþi.
:37:14
Eºti înscrisã la un club de carte?
Parcã nu-þi plãcea sã citeºti.
:37:18
Am zis ceva ce nu trebuia?
:37:22
Nu. Nu!
:37:24
Sunt eu o membrã, dar n-am împrumutat
cãrþi niciodatã.
:37:28
Ah, da?
:37:30
Dar secretara cea cu limbã mare mi-a zis cã luai
câte 5 cãrþi de dragoste pe sãptãmânã.
:37:36
-Te înºeli.
-Poate.
:37:38
Dar sãptãmâna trecutã citeai "Gondola iubirii",
aºa-i?
:37:42
"Gondola iubirii"?
:37:45
-Nu cred.
-Am citit-o exact dupã tine.
:37:49
Din coincidenþã. ªi am fost plãcut surprinsã.
:37:53
Între pagini, am gãsit ceva ce-þi aparþinea.
:37:57
Dã-mi-l înapoi atunci.
:38:00
-Ce-ai gãsit în cartea aia?
-O scrisoare cãtre fratele meu.
:38:05
Pentru Marcel?
:38:09
Dar te întâlneai cu el în fiecare zi!
:38:12
Femeia asta inventeazã tot!
:38:14
Din pãcate, salvez tot.
:38:19
Un obicei prost de-al meu.
:38:26
"Dragã Marcel,
:38:28
sã nu mã acuzi de nimic,
:38:30
pentru cã am þipat la mama despre acþiuni
în prezenþa ta.
:38:35
A trebuit sã-mi cer partea mea, pentru ca ea
sã nu suspecteze nimic,
:38:41
despre ceea ce simt pentru tine.
:38:43
Aº vrea sã le ai tu.
:38:46
Aº face orice sã te ajut,
:38:50
dar sã nu mã mai batjocoreºti cu Gaby.
:38:53
Pun asta sub uºa ta. Cu dragoste, Augustine."
:38:59
Minciuni! Îl uram pe Marcel.
Era un afemeiat.