:42:00
Proasta naibii!
Era piaptãnul meu.
:42:04
-Îl curãþam.
-La trei dimineaþa.
:42:07
Piaptãnele nu dorm niciodatã!
Mã pot duce sã-l aduc.
:42:10
Nu, Augstine. Te credem.
:42:13
ªi te-ai dus la baie de 5 ori?
N-ai vãzut pe nimeni?
:42:17
-Nu.
-Ai zis cã ai auzit-o pe mama dându-se jos din pat.
:42:20
Da.
:42:21
Buni, vãzând cã poþi merge iar,
:42:24
azi noapte te-ai sculat?
-Nu.
:42:28
Ah, da...Pe la unu noaptea,
:42:31
m-am dus în sufragerie sã-mi iau tricotajul.
:42:35
Mi s-a pãrut cã am auzit un þipãt
în camera lui Marcel.
:42:40
Nu am recunoscut vocea, dar nici nu
mi-am fãcut griji.
:42:43
Credeam cã tu eºti, Gaby.
:42:45
Auzi pe cineva þipând ºi automat crezi cã eu sunt.
Mersi.
:42:48
Louise, ºtii ceva despre asta?
:42:51
Nu. Când i-am dus ceaiul, era singur.
:42:55
Ai vãzut pe cineva?
:42:57
Da. Pe domniºoara Augustine.
:43:01
Parcã ai zis cã n-ai vãzut pe nimeni.
:43:04
-Am uitat. M-am dus sã beau ceva.
-Doar nu te învârteai în jurul camerei lui?
:43:09
Ce s-a întâmplat?
:43:10
Ar trebui sã ºtii ce s-a întâmplat
dacã aþi dormit împreunã.
:43:12
Sã fii judecat de propriul copil!
:43:15
De aceea n-am fãcut nici unul.
:43:17
Nu te-a rugat nici un bãrbat, recunoaºte.
:43:21
Chanel, tu când ai plecat?
:43:24
Pe la mieyul nopþii.
:43:26
-Înainte sau dupã ceai?
-Imediat dupã.
:43:31
-Când exact?
-Nu ºtiu.
:43:34
Dupã cinci minute. Am mai curãþat ceva.
:43:37
Louise a vrut sã ducã ea ceaiul.
:43:40
De ce?
:43:43
Domnul mã rugase aºa. De aceea.
:43:46
Devine totul limpede acum, domniºoarã.
:43:49
Mai bine aº fi acuzatã de pãcat decât de crimã.
:43:53
Cele douã merg mânã în mânã. Dar nu trebuie sã-þi zic asta.
:43:57
Ce insinuezi?