1:20:04
Lasã. Zi-mi despre ºcoalã. cum e cu engleza?
1:20:09
Þi-e fricã sã rãspunzi.
1:20:11
Nu mai pune întrebãri. Zici cã eºti obsedatã.
1:20:15
Mã scuzaþi.
1:20:18
Nu credeam cã eºti aºa...rece.
1:20:20
"Rece"? E vreun cuvânt nou?
1:20:23
Înseamnã cã inima îþi este din gheaþã.
Prea rece sã simtã vreo plãcere.
1:20:33
Înceteazã.
1:20:38
Te previn!
1:20:40
Nu mã mai poþi bate. Am crescut prea mare
pentru asta.
1:20:43
Loveºte-mã încã odatã ºi îi voi zice prietenului
tãu cât de rece eºti.
1:20:47
ªi ce?
De fapt nici nu eºti sora mea.
1:20:51
Ce?
1:20:57
Mama zice cã tata nu a fost tatãl meu adevãrat.
1:21:00
Nu e adevãrat!
1:21:02
Ce bine cã nu e.
1:21:05
Cum poþi zice aºa ceva?
1:21:11
Trebuie sã juri cã nu vei zice la nimeni.
1:21:14
Jur.
1:21:18
Copilul pe care-l voi avea?
1:21:21
E al lui Marcel.
1:21:49
Louise? Adu-mi paltonul, te rog.
1:21:53
Pune-l acolo.
1:21:54
Nu, mai bine aici.