1:36:18
Mamã, ce faci?
1:36:20
Nimic!
1:36:23
Discutam doar.
1:36:25
-Vedem.
-Nu e ceea ce credeþi.
1:36:28
Nu credem Vedem.
1:36:32
Aþi reuºit ceva cu scara aia?
1:36:34
Peretele e prea mare ºi zãpada e prea mare.
Am cãdea pe stradã.
1:36:38
-Aº fi putut muri.
-Dar ãla e paltonul meu!
1:36:42
Toatã lumea furã de la mine.
1:36:45
Prima datã sora mea, apoi servitoarea.
1:36:47
-Mã prinde bine.
-Pun pariu cã da. Dãþi-o jos!
1:36:51
Scoate-o pe buni din dulap.
1:36:53
-Buni e în dulap?
-Da, se odihneºte.
1:36:56
Incredibil!
1:37:05
Buni, eºti în regulã?
Rãspunde-mi!
1:37:09
Unde sunt? Ce s-a întâmplat?
1:37:12
-Nu-mi amintesc nimic.
-Unele lucruri meritã uitate.
1:37:16
Am visat cã Marcel era mort.
1:37:21
Vãd cã poliþia nu e aici.
1:37:25
De ce te-ai sculat, Chanel?
1:37:27
Prostia asta dureazã de prea mult timp.
Trebuie sã mãrturisesc.
1:37:30
ªtie tot. Se joacã cu noi.
1:37:33
-Rãzbunarea servitorilor!
-Te înºeli.
1:37:36
-E un caz trist de afaceri familiare.
-Deci? Ascultãm.
1:37:41
E o poveste bizarã.
1:37:43
Catherine, treci aici.
1:37:46
ªtii tot, Chanel?
1:37:49
Da.
1:37:53
Hai aici, Catherine. Zi-ne.