:08:03
Что тебе нужно сделать -
:08:06
пересмотреть свои взгляды,
:08:08
поверь мне,
:08:11
это было бы разумно
:08:14
Ты говорил, надо доверять людям,
:08:16
что труд сохраняет здоровье
:08:18
Я неустанно трудилась каждый день
:08:21
И теперь я уставшая и
у меня всё валится из рук
:08:24
Папа, папа, ты отстал от жизни!
:08:29
Ты говорил мне, что этот мальчик
непостоянный - будь осторожна,
:08:32
он заставит тебя страдать
:08:37
Но ночью я была на облаках!
:08:40
Папа, папа, ты отстал от жизни!
:08:53
- Ну что, закончили балаган?
- А вот и наша красавица!
:08:57
- Прекрати, я на тебя сержусь.
- Но почему же, "баронесса"?
:08:59
У тебя всю ночь горел свет,
он мешал мне и я не могла заснуть!
:09:03
- Ты опять читала свои мерзкие книжки?
- Какие мерзкие книжки?
:09:06
У тёти Огюстины мерзкие детективы,
шпионские романы, приключения.
:09:10
- Тебе рано их читать!
- Чтение еще никому не вредило.
:09:13
А если пять раз за ночь встаешь, чтобы
сходить в ванную, то это мешает спать.
:09:17
Тебе что-то не нравится?
Я действительно была в ванной!
:09:20
- Плохо себя чувствовала?
- Я не могла уснуть из-за твоей дочки.
:09:24
Я ходила попить, утолить жажду. Извини.
:09:28
Если это вода, то не страшно.
:09:58
- Мадам, мсье не отвечает.
- Так войдите, Луиза.