:15:08
Теперь я смотрю на все
другими глазами.
Невероятно, как за год меняются лица!
:15:14
- Ты считаешь, что я постарела?
- Нет, мама.
:15:18
Ты по-прежнему такая же красавица!
Несмотря на годы.
:15:25
Возможно. Но из-за этой катастрофы
я быстро состарюсь.
:15:32
Мой Марсель...
Мы так хорошо с ним жили.
У нас был очень нежный союз.
:15:38
- Даже не спали вместе.
- Он поздно приходил.
:15:42
Работал по ночам и попросил меня
временно пожить в другой комнате.
:15:46
- Хочешь ещё что-то сказать?
- Пока нет.
:15:48
Девочки, успокойтесь.
Нам не до этого сейчас.
:15:51
Габи, поезжай на машине. И поскорей.
:15:53
- А если убийца ещё там?
- Не придумывай сказки, девочка моя.
:15:57
Мы ему не нужны. Он давно уже скрылся.
Вышел через дверь так же, как и вошёл.
:16:03
Убийца умнее, чем мы думаем. И ближе.
:16:07
- Хотите сказать,
что этот мужчина рядом?
- Мужчина? Почему мужчина?
:16:11
- А кто ещё может быть?
- Женщина.
:16:17
- Как не стыдно? Вы нас обвиняете?
- Нет, если совесть спокойна.
:16:21
- А у тебя спокойна?
- Поспокойнее, чем у тебя.
:16:24
- По-моему, ты меня ненавидишь.
- Нет, ты мне безразлична.
:16:28
- Вы слышали?
- Дорогая, успокойся!
:16:31
Да, мама, оправдывай Габи.
Она теперь богатая, она нас выгонит!
:16:34
Выслуживайся, мама.
Спасай свой бифштекс.
:16:37
Вы не возражаете, потому что
вы трусите. А я всё скажу полиции.
Всё, что я знаю!
:16:40
Нельзя клеветать на людей.
Это нехорошо, тетя Огюстина!
:16:43
Пусть говорит, дорогая. Твою тётю
пожирает ненависть ко мне.
Это нормально.
:16:48
Я богатая и очень красивая,
а она бедная и уродливая.
:16:58
В следующий раз, дорогая сестра,
получишь в рожу!