:23:00
- Украли?
- Мне что-то подсыпали в портвейн.
:23:04
Рюмочка портвейна после обеда
скрашивает горе.
:23:07
Кто-то вошел в мою комнату.
Меня обокрали!
:23:11
- Кто-то знал, где я их прятала.
- Под подушкой!
:23:15
- Откуда ты знаешь?
- Об этом все знают.
:23:17
Все? Это банда воров!
:23:21
Воры! Это же убийцы!
:23:24
- Воры! Убийцы!
- Перестань, мама.
:23:29
Что произошло? Ты с ума сошла!
:23:31
- У бабушки украли акции 2 дня назад.
- Ее акции! Лгунья!
:23:36
Она продала их и не хочет отдавать
мне мою долю.
:23:39
- Мою долю!
- Я сказала, что у меня их украли!
:23:42
Мама, этого невозможно.
Ты почти не выходишь из комнаты.
:23:44
Неправда! Она по ночам ходит!
У неё скрипит паркет!
:23:47
- Значит, ты никогда не спишь?
- Никогда! Я слушаю все ночи напролёт!
:23:51
Если бы не девочки, я бы сказала,
что я там слышу.
:23:54
- Моя бедная Огюстина!
- Всё ясно!
:23:57
Это ты, Габи, украла мамины акции,
чтобы подарить их неизвестно кому.
:24:00
- Отдай их мне! Отдай их мне!
- Мама!
:24:06
Мадемуазель Огустина!
:24:11
Мадам, вы не должны опускаться
до таких вещей.
:24:13
Не лезьте не в свои дела!
:24:17
- Как вы смеете плеваться на мадам!
- Она заслужила. Плевки за её ложь!
:24:23
Моя милая сестра, ты мне заплатишь!
:24:25
Прекратите! Вы ведете себя как дети!
Наш папа умер!
:24:30
Ты права, Сюзон. Прекратите базар!
:24:32
Никому не выходить. Я беру машину.
:24:39
Мадам, вы забыли сумочку!
:24:43
Тебе должно быть стыдно,
тетя Огюстина!