:53:02
- Бабушка, я нашла лекарства!
- Скорее!
:53:07
- Мне очень тяжело.
- Потерпи, моя девочка.
:53:13
- Где вы нашли лекарства, Сюзон?
- Они были в комнате, под кроватью.
:53:17
- Чьей?
- Под твоей.
:53:20
- Невероятно!
Кто-то меня компрометирует.
- Безусловно.
:53:25
Заставить нас страдать и издеваться
над нами может только враг семьи.
:53:28
- Другого объяснения не вижу.
- Намекаете на что-то?
:53:32
Я не намекаю.
Но Марсель и вас включил в завещание.
:53:37
- Кажется, он оставил вам 2 миллиона.
- Значит, Марсель сделал широкий жест.
:53:42
Не стройте из себя невинность! Вы же
знаете, что он встречался с нотариусом.
:53:46
И вы знаете, что стали наследницей.
:53:50
Знаете, у меня иная версия. Марсель
ничего не завещал мне, хотя собирался.
:53:56
И вы решили действовать,
чтобы самой стать наследницей.
:53:59
- Какой ужас!
- Завещание было составлено или нет?
:54:02
Если да, подозрения падают на меня.
Но если еще нет,
подозрения падают на вас.
:54:06
Могу проинформировать вас.
Завещание не было составлено.
:54:16
Вчера я разговаривала с папой.
:54:19
Он мне сказал:
"Ты молодец, что призналась.
:54:21
Завтра я иду к нотариусу.
Я позабочусь о тебе".
:54:26
Иными словами: "Я не убивала его,
потому что папа собирался
:54:29
включить меня в завещание. Недостойно
обвинять меня в преступлении!"
:54:33
- Как ты разговариваешь с матерью!
- Я тебя не обвиняю. Я сказала, как есть.
:54:37
И ты смеешь меня учить? Повернись
и повтори свои слова ещё раз!
:54:42
Не третируй меня! Ты сама вышла
замуж за папу беременной!
:54:46
Никогда не забуду того ужаса.
:54:50
- Хорошая сцена из мелодрамы!
- А вы замолчите.
:54:53
- Лучше скажите, где вы были ночью.
- Перед вами не стану отчитываться.
:54:57
- Вы не полиция.
- Наверняка были с мужчиной.