:09:00
Niè nisem spala.
:09:03
Spet si brala tiste grde knjige, brez dvoma.
- Katere grde knjige?
:09:06
Tetka misli da so grde: detektivski romani,
vohunske, avanture
:09:10
Premlada si za to.
- Branje ni nevarno.
:09:13
Ampak èe gre v kopalnico petkrat
pa nas vse prebudi.
:09:17
Pa kaj? Ja, to sem bila jaz.
:09:20
Je bilo kaj narobe, draga?
:09:22
Nisem mogla spati,
zahvaljujoè tvoji Miss Popolni.
:09:25
Nekaj sem morala popiti.
Bila sem ejna, oprostite.
:09:28
Doler je to voda
:09:57
Ne javlja se.
:09:59
Potem pa pojdi not, Louise.
- Dobro gospa.
:10:02
Kako lahko spi pri vsem tem hrupu.
:10:06
Tako je nerodna.
Kje so jo uèili
:10:09
Da ne bi bila prikljenjena na ta stol
:10:12
Gospa!
:10:14
Gospa!
- Kaj se je zgodilo?
:10:17
Gospod
:10:18
Kaj je?
- Gospod
to je grzno.
:10:21
Kaj je narobe z njim?
:10:23
Mrtev lei na postli
z noem v hrbtu.
:10:26
Ti si nora! Kaj to govori?
:10:28
Mrtev je! Kri je povsod.
To je grozno!
:10:32
Mama
:10:33
Mama.
:10:37
o otrok moj zlati
:10:39
To mora biti grozno da je to videla.
e tako je ivèna.
:10:43
Popazite jo za minuto.
:10:45
Pazite jo.
:10:47
Mama?
:10:49
Si preprièana?
:10:51
Moram jiti.
Moram se preprièati.
:10:57
Vrata so zaklenjena!
Catherine si jih ti zakljenila?