:43:03
Odlièna prièa!
:43:06
Torej si posluala pogovor?
:43:09
Ne, takoj sem odla
in odnesla pladenj.
:43:13
Pirette, kaj si delala potem?
:43:15
e malo sva se pogovarjala,
potem pa sem odla.
:43:18
To lahko potrdim, videla sem jo
èez kuhinjsko okno.
:43:22
Je e kaj rekla?
:43:27
Povem vam èe me
pustite na miru.
:43:30
Rekla mi je naj bom tiho
in mi dala 10 000 frankov.
:43:34
Zaradi katerih mi je sedaj al, biga.
-Kaj?
:43:36
Z vsemi spi, kajne?
-Ti ne? Tudi z istimi.
:43:40
Zakaj si mi dala denar?
Slial sem jo rekla gospodu:
:43:45
Daj mi denar ali pa te ubijem.
:43:47
Ne rekla sem:
ali pa se ubijem.
:43:49
Ne, te ubijem.
-Uboga Louise!
:43:52
Niè ne more reèi.
Samo sobarica si.
:43:55
A ti lahko? Ti si samo kurba.
-In uivam v tem.
:43:59
Nehajte! Obnaete se kot ponorele.
:44:01
Dovolj imam vsega!
topat grem.
:44:09
Niè veè ne sumim.
Morilec je negdo izmed nas.
:44:13
Ena od vas sedmih.
:44:17
Hej, detektivka Suzon,
nekoga si pozabila vpraati.
:44:21
Me?
-Sebe.
:44:22
Sebe?
-Da.
:44:24
Ve kaj smo me delale ponoèi,
:44:26
nisi nam pa povedala,
kaj si delala ti.
:44:29
Neumnost.
Ona je pripotovala zjutraj.
:44:32
Ne ni, ljuba mati.
Suzon je bila tu prejnjo noè.
:44:38
Kdaj?
-Okoli 4 zjutraj.
:44:40
Odprla sem vrata in
videla sem te ko gre v oèetovo sobo.
:44:44
Priseem, nisem ubila oèeta.
:44:47
Pa nam vseeno pojasni.
To so okantne novice.
:44:54
Prila sem z vlakom dan prej.
:44:58
Ponoèi sem se
priplazila v hio.