1:37:00
ao.
1:37:02
Onda sam odluèila
da ga oslobodim svih muka.
1:37:05
-Nisi valjda...
-Ubila tatu?
1:37:09
Ubila?
1:37:12
Tata nije bio mrtav!
1:37:14
Tata uopte nije bio mrtav!
1:37:17
iv je! Iza onih vrata!
1:37:20
Izmislila sam ovu prevaru,
da bih vas sve proverila.
1:37:26
Ja sam telefonirala Pierrette,
sabotirala telefon i auto,
1:37:30
sakrila lekove, ukrala pitolj,
i mamin novac...
1:37:33
sakrila kljuè tatine sobe,
da bi imao mira i tiine.
1:37:37
Sve je to bilo deo mog plana,
a vi ste nasele.
1:37:40
Uplaile ste se.
Samo je Chanel bila sumnjièava.
1:37:46
-Videla si tatu na prozoru?
-Da.
1:37:49
Izvini zbog pucnja,
ali nije trebalo nita da kae...
1:37:53
i razotkrije istinu svima.
1:37:57
Tata je iv i zdrav,
iza ovih vrata.
1:38:00
Sve je video.
1:38:03
Tata, osloboðen od vas,
1:38:05
èeka da njegova mala Catherine
ode odavde. Daleko.
1:38:09
Ja sam jedina koja
ga iskreno voli.
1:38:13
Jesi li dovoljno èuo, tata?
1:38:16
Dolazim.
1:38:18
Niko te vie neæe povrediti.
1:38:20
Ja æu te tititi.
Daæu ti sve.
1:38:24
Tata?
1:38:26
Tata!
1:38:40
Samo sam se alila...
1:38:47
Sada ste ga stvarno ubile!