:53:01
Anne!
:53:03
Ýlacý buldum.
-Koþ! Çabuk ol!
:53:07
Dikkatli olun. Ýzleyin.
:53:13
Onlarý nereden buldun, Suzon?
-Birisinin yataðýnýn altýndan.
:53:17
Kimin yataðý?
-Senin yataðýn, anne.
:53:19
Benimki mi? Ama bu imkansýz.
:53:21
Birisi suçu üzerime atmaya çalýþýyor.
-Buna þüphe yok.
:53:24
Bunu bize her kim yapýyor ise,
bizim düþmanýmýz olmalý.
:53:28
Bunun baþka hiçbir açýklamasý yok.
-Yine benim olduðumu mu düþünüyorsun?
:53:31
Hayýr, özellikle deðil.
:53:34
Ama senin Marcel'in vasiyetinde
yer aldýðýný biliyorum.
:53:37
Bana sana 2 milyon býraktýðýný
söylemiþti.
:53:39
Yani Marcel beni mi düþündü?
-Masum rolü oynama.
:53:43
Onun çalýþtýðý noterlik dairesine
gittiðini biliyordun,
:53:46
ve mirasýndan da tam emin olduðunda...
:53:50
Ben ise bu hikayeyi baþka türlü anlatacaktým.
:53:53
Beni vasiyetine dahil etmeyi bizzat
kendisi istemiþti,
:53:55
Böylelikle kendi çýkarlarýn için
herhangi bir müdahalede bulunamayacaktýn.
:53:58
Reddediyorum!
-Ortada bir vasiyetname var mý, yok mu?
:54:02
Olsa bile, bu bana
pek de hoþ görünmüyor.
:54:04
Ama eðer yoksa,
baþýn cidden dertte demektir.
:54:06
Yanýtý biliyorum.
:54:09
Böyle bir þey yok.
:54:16
Bu konuyu babamla daha
dün konuþuyorduk.
:54:18
Dedi ki,
:54:20
"Bildiðine sevindim.
Yarýn noteri görmeye gideceðim.
:54:24
Seni unutmayacaðým."
:54:26
Bu tarz bence "Ben masumum,
:54:27
... babam beni vasiyetine dahil etmeyi zaten düþünüyordu"
demenin akýllýca bir yöntemi.
:54:31
Ne kadar da iðrenç bir ima!
Sen bir yaratýksýn, Suzon.
:54:34
Seni suçlamýyorum.
Sadece sana bunun böyle olduðunu söylüyorum.
:54:37
Bana ders vermeye mi kalkýyorsun?
:54:39
Annene bak!
Ve söylediklerini aynen onun yüzüne karþý tekrarla.
:54:41
Ayný þeyin peþinde koþtuðunda
nasýl bu kadar yýlan dilli olabiliyorsun?
:54:46
Bunu asla geçmeyeceðim.
:54:50
Mükemmel bir oyun!
-Sen kes sesini!
:54:53
Neden bize dün gece nerede olduðunu anlatmýyorsun.
:54:55
Bunu polise saklamayý tercih ederim.
:54:58
Gerçekten bir erkekle misin?