:58:02
Pekiyi neden bunu daha önce söylemedin?
:58:05
Çünkü katili hemen bulabileceðini düþündüm.
:58:11
Pekiyi, neden döndün?
:58:17
Pierrette'e bakýyordum.
:58:21
Ve onu saat 1 sularýnda babanla mý buldun?
-Aynen öyle.
:58:25
Neden sabahýn o saatinde
Pierrette'i arýyordun?
:58:30
Bunu söyleyemem...
:58:32
Doðruyu söyleyeceðimiz konusunda
anlaþtýk sanýyordum.
:58:39
Pierrette'e aþýðým ve
onu korumak istedim.
:58:42
Bence yanlýþ cinsten hoþlanýyor.
:58:49
Buna inanamýyorum.
:58:51
Chanel, sen kadýnlarý mý seviyorsun?
-Buna karþý bir yasa mý var?
:58:56
Bununla ilgili bir þikayetin mi var?
-Ama...
:58:59
Sen hastasýn... Hasta olmalýsýn.
:59:01
Chanel'in özel hayatý bizi ilgilendirmez.
:59:04
Günahkarlar birbirlerini anlarmýþ!
:59:07
Anne, lütfen dumura uðramýþ rolü yapmayý kes!
:59:09
Nerede kalmýþtýk?
:59:11
Pierrette'i korumak istiyordun.
Ama neye karþý?
:59:18
Marcel'e hissettiði aþký kýskanmýþtým.
:59:22
Her geçen gün daha da büyüyor, geliþiyordu!
:59:23
Marcel ve ben kardeþtik, hepsi bu.
:59:27
Belki çocuk olarak...
-Bu aileye göre deðiþir!
:59:31
Affet beni, Pierrette.
:59:38
Chanel, sana tamamen güvenmiþtim!
:59:41
Benim çocuklarýmý büyüttün!
-Yanlýþ bir þey yapmadým, madam.
:59:45
Bensiz, kýzlarýnýzýn hiçbir þeyi olmazdý...
:59:50
Burada durup bunu dinlemeyeceðim.
:59:52
Özellikle senin tabiatýnda bir insanýn anlattýklarýný hiç!
:59:55
Eðer polis gelirse,
seni kullanmayacaðým.
:59:58
Nasýl isterseniz, madam.
Gizleyecek hiçbir þeyim yok.