:04:00
oh, about time, too
:04:02
he's been looking dreadful for days
:04:02
like equal
:04:05
pity,you had to see him on a Burning Day
:04:05
You can't have met many decent wizards then
:04:07
Fawkes is a phoenix, Harry.
:04:08
No, I haven't
:04:10
but it is an aweful thing to say
:04:12
they burst into flame when it is time for them to die
:04:15
and they are .
:04:16
Stop, Dobby, stop!
:04:17
Dobby, please stop!
:04:18
reborn from the ashes
:04:23
Oh, don't mind that, it's just the cat!
:04:28
oh, that's Fascinating creatures, phoenixes.
:04:28
Stop, Dobby, Stop!
:04:32
They can carry immensely heavy loads,
:04:33
Are you all right!
:04:36
Dobby have to punish himself, sir
:04:36
their tears have healing powers
:04:39
Dobby almost spoke ill of his family, sir
:04:42
Professor Dumbledore,sir, wait,
:04:42
Your Family?
The wizard family Dobby serves, sir...
:04:44
listen
:04:46
Professor Dumbledore,sir,it wasn't harry
:04:47
Dobby is bound to serve one house and one family forever,
:04:48
Hagrid
:04:49
in fact I prepare to swear it in front of the Ministry of Magic
:04:51
if he has ever knew Dobby was here, oh....
:04:51
Hagrid!
:04:53
relax
:04:56
I do not think that Harry attacked any one.
:04:56
But Dobby has to come, Dobby has to protect Harry Potter, to warn him
:05:00
of course you don't
:05:00
Harry Potter must not go back to Hogwarts,
:05:03
the school of Witchcraft and Wizardry this year!
:05:04
oh, ..oh,great! ...then...
:05:06
there is a plot
:05:07
I'll just wait outside
:05:09
a plot to make most terrible things happen
:05:12
What terrible things?
:05:13
you don't think it was me, Professor?
:05:14
Who's plotting them?
:05:15
Ah..I...Can't...Say !!!
:05:17
no, Harry, I do not think it was you
:05:19
Ok, I understand
:05:21
you can't say!
:05:22
but I must ask you
:05:25
is there something you wish to tell me?
:05:26
Dobby, Dobby, put the lamp down !
:05:31
so, when there arrives nine folks
:05:35
no sir
:05:37
can we go on?
:05:40
very well, then, off you go
:05:41
Dobby, stop
:05:46
get in that and keep quiet!
:05:49
what devil are you doing out there?
:05:52
I was just....
:05:53
You've just ruined the
punch line of my Japanese golfer joke
:05:57
sorry
:05:59
One more sound and you'll
wish you'd never been born, boy!