:41:01
Кой беше?
:41:13
Здрасти, скъпа.На път към вкъщи съм.
Ако искаш да взема нещо по пътя, само кажи.
:41:17
- Виж татко, гълъб!
- Не го пипайте, момичета.
:41:19
Лора, престани.
Обади ми се на мобилния.
:41:23
Ще се видим скоро. Чао.
:41:53
Отиде ли?
:42:00
Мъртви ли са?
:42:10
Ще се предам.
:42:13
Джон твърди, че никой не те е видял.
Никой.
:42:16
Не знаят номера, нито каква е колата.
Някакъв кретен дори се кълне,
че е било такси.
:42:19
Мериън, какво би направила, ако това
бяха нашите деца? Кажи ми.
:42:23
Да, но не са. Не се случи на нас.
:42:29
Не, не се случи на нас.
:42:32
Случи се на мен.
:42:49
Какво по дяволите ще спечелиш
от това?
:42:53
Това е мой дълг, Мериън.
:42:55
Не Джак, дългът ти е тук, с нас.
:42:58
Със семейството ти.