:09:00
Остави на мен, Мериън.
:09:17
Понякога се получава, понякога не.
Всеки риагира различно.
:09:21
Това е причината за повръщането.
:09:24
Какво искате да кажете,
че трябва да сменям лекарствата?
:09:29
Добре, ще бъда откровен с теб, Пол.
:09:31
Сърцето което носиш в момента,
скоро ще спре.
:09:36
Искам да останеш в болницата,
докато ти намеря друго сърце.
:09:41
- Искате да чекам ново сърце?
- Нямаме друг избор.
:09:49
Не мога.
Не мога да стоя и да чакам някой да умре,
заключен в скапана стая.
:09:53
- Не мога... не мога да го направя.
- В опасност си от сърдечен удар, Пол.
:09:59
Вероятно ще умреш по-скоро
отколкото предполагаш.
:10:10
- Нека ви питам нещо, и искам
да бъдете напълно искрен с мен, става ли?
:10:15
Ако остана...
:10:20
ще оживея ли?
:10:23
Не мога да го гарантирам.
:10:25
Но ако не се върнете в болницата,
:10:28
се обричате на ужасяваща смърт.
:10:30
Сърцето ви ще спре да работи.
Ще умрете от задушаване.
:10:34
Смъртта ще е ужасна, Пол.
Нямаш си на представа колко ужасна.
:10:38
- Тук, поне можем да ти помогнем да...
- Да умра по-добре.
:10:43
Точно това се опитвате да кажете.
Не можете да ми помогнете.
:10:47
Е, няма да стане, ясно?
Предпочитам да умра навън.
:10:55
Няма да се върна тук.