21 Grams
Преглед.
за.
за.
следващата.

:10:10
- Нека ви питам нещо, и искам
да бъдете напълно искрен с мен, става ли?

:10:15
Ако остана...
:10:20
ще оживея ли?
:10:23
Не мога да го гарантирам.
:10:25
Но ако не се върнете в болницата,
:10:28
се обричате на ужасяваща смърт.
:10:30
Сърцето ви ще спре да работи.
Ще умрете от задушаване.

:10:34
Смъртта ще е ужасна, Пол.
Нямаш си на представа колко ужасна.

:10:38
- Тук, поне можем да ти помогнем да...
- Да умра по-добре.

:10:43
Точно това се опитвате да кажете.
Не можете да ми помогнете.

:10:47
Е, няма да стане, ясно?
Предпочитам да умра навън.

:10:55
Няма да се върна тук.
:11:03
Колко ти взе адвоката?
:11:10
- Мериън, колко ти взе шибания адвокат?
- Достатъчно.

:11:13
Колко е това достатъчно, Мериън?
:11:15
Достатъчно, за да могат децата ти
да запомнят скапаното ти лица.

:11:19
Пордължавай с тъпите въпроси,
и слизам веднага.

:11:37
Деца, прибрахме се.
:11:40
Татко! Татко!
Какво ни носиш?

:11:44
Донесох ти целувка.
:11:46
- Не ми носиш подарък, нали?
- Не, само целувка.

:11:51
- Направихме ти торта.
- Благодаря ти, съкровище.

:11:54
Фреди сложи глазурата.

Преглед.
следващата.