21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

:44:01
Den satan går omkring på gaden og jeg
kan ikke engang gå ind i deres værelse.

:44:06
Hvad mener du med at han går
omkring på gaden?

:44:11
Jeg vil slå ham ihjel.
:44:13
Vil du slå ham ihjel?
:44:16
Jeg vil slå Jack Jordan ihjel.
Jeg skal slå det svin ihjel.

:44:19
Slap nu af. Vent.
Slap af!?

:44:22
Slap af!?
Mens jeg gør hvad?

:44:27
-Tag det roligt.
-Tag det roligt!?

:44:29
Min mand og mine piger er
døde og jeg skal tage det roligt?

:44:33
Jeg kan ikke bare fortsætte mit liv!
:44:37
Jeg er paralyseret her!
Jeg fandme er amputeret, fatter du ikke det?

:44:43
Hvem er du?
:44:45
Du skylder Michael...
Nej, du har hans hjerte.

:44:49
Du er i hans hus, knepper hans
kone, og sidder i hans stol!

:44:53
-Vi skal slå ham ihjel!
-Nej, vi, ikke sådan her.

:44:56
Hvordan så?
Fortæl mig hvordan!

:45:18
Katie døde med røde snørebånd
i skoene.

:45:24
Hun hadede røde snørebånd.
:45:27
Og hun bad mig hele tiden om at
give hende nogen blå-

:45:33
-og jeg gav hende aldrig
de blå.

:45:37
Hun havde de satans røde
snørebånd på da hun blev dræbt.

:45:57
Åh Gud.

prev.
next.