:06:04
Εντάξει.
Μπορείς να ντυθείς τώρα.
:06:08
Οι Ωαγωγοί σάλπιγγες σου
έχουν υποστεί μεγάλη ζημιά.
:06:11
Μοιάζει. Σαν να 'χεις
κάποιο είδος μόλυνσης.
:06:15
και κάποιος δεν έκανε καλή δουλειά
να την καθαρίσει.
:06:19
Μπορούμε να δοκιμάσουμε χειρουργείο,
αλλά πρέπει να σου πω, νομίζω...
:06:22
..ότι οι πιθανότητες είναι πολύ λίγες.
:06:25
Κοίτα.
:06:28
Συχώρεσέ με που το λέω αυτό, αλλά είναι
σημαντικό αυτό που θέλω να σε ρωτήσω.
:06:33
'Εχεις κάνει ποτέ σου έκτρωση;
:06:42
- Ναι.
- Υπήρχε λόγος;
:06:46
Είχα ήδη χωρίσει με τον άντρα μου
όταν έμεινα έγκυος και...
:06:51
'Οχι. Εννοούσα ιατρικός λόγος.
:06:57
- Ο σύζυγός μου πεθαίνει.
- Ορίστε;
:07:00
Ο Πωλ ο σύζυγός μου,
πεθαίνει
:07:02
και θέλω να γεννήσω το παιδί του.
:07:06
Μπορούμε να σε χειρουργήσουμε τότε και να
ελπίζουμε να μείνεις έγκυος σε 3-4 μήνες.
:07:14
Του μένει ένας μήνας ζωής, το πολύ.
:07:22
Πως πήγε;
'Οχι καλά, αιδεσιμότατε.
:07:25
Άπ' το ένα αυτί μπαίνουν.
Άπ' το άλλο βγαίνουν.
:07:27
Υπομονή. Το μόνο που χρειάζεται είναι
υπομονή, Τζακ. 'Ελα.
:07:32
Καλησπέρα αιδεσιμότατε. Γουλφ ισχύει
το πάρτι γενεθλίων σου για την Τετάρτη;
:07:34
- Σπίτι μου, αδελφέ.
- Ωραία.
:07:38
'Ισως αργήσω, Τζακ.
'Εχω θρησκευτικά την Τετάρτη.
:07:41
Τι διάολο συμβαίνει με την
πάρτι σου ρε μεγάλε;
:07:45
- Θα σε χτυπήσω μικρέ.
- Πωλ. Πωλ!
:07:48
Κάνε πίσω.
Κάνε πίσω.
:07:50
Σου είπα να σκέφτεσαι.
Άντε γαμήσου!
:07:54
- Χτύπα με! Χτύπα με!
- Τζακ! Τζακ!
:07:59
'Ει έι, Τζακ!
'Ελα! 'Ελα!