:33:07
Η μικρή σας κόρη εισήλθε με
ακατάσχετη αιμορραγία.
:33:12
Και δεν πρόλαβε να έρθει
στο νοσοκομείο εγκαίρως.
:33:15
Λυπάμαι πάρα πολύ.
Κι οι δύο πέθαναν στο ατύχημα.
:33:23
'Οχι!
:33:26
'Οχι τα...
:33:32
Ω, Θεέ μου!
:33:36
'Οχι! Θεέ μου!
:33:44
Που βρίσκονται;
:33:48
Που βρίσκονται;
:33:52
Κ. Πεκ. Τα κορίτσια σας είναι εδώ,
και μπορείτε να τα δείτε αν θέλετε αλλά...
:33:56
Θέλω να τα δω.
Κ. Πεκ. Δεν θα το συνιστούσα.
:33:59
Ω, Θεέ μου, μπαμπά.
Μπαμπά!
:34:04
Λυπάμαι πολύ.
Μας συγχωρείτε.
:34:06
Πρέπει να γυρίσουμε στην Κ. Πεκ.
:34:09
Λυπάμαι πάρα πολύ.
:34:17
Ω, Θεέ μου!
:34:24
Θέλουμε να φάμε!
:34:26
Μαριάν, θα θέλαμε
λίγο φαγητό εδώ!
:34:31
Πείτε στον αιδεσιμότατο Τζον να μείνει.
Διώξε τον κόσμο.
:34:35
- Τι συνέβη;
- Τρις απλά κάνε αυτό που σου λέω.
:34:40
Εντάξει, μωρό μου.
'Ολα θα πάνε καλά.
:34:43
'Ολα θα πάνε καλά.
Ναι.
:34:47
'Ελα.
Βάλε μπροστά το φορτηγό.
:34:49
Βάλε μπρος το φορτηγό.
Τράβα το. Άντε μωρό μου.