:41:02
Ποιος ήταν;
:41:14
Γεια σου, γλυκιά μου, γυρίζω σπίτι.
Άν θες να πάρω κάτι καθώς έρχομαι;
:41:17
Κοίτα. Μπαμπά. 'Ενα περιστέρι!
Κορίτσια. Μη. Μην τα αγγίζετε!
:41:20
Λάουρα, σταμάτα.
Πάρε με τηλέφωνο στο κινητό.
:41:24
Τα λέμε σε λίγο.
Γεια.
:41:54
Πήγες;
:42:01
Είναι νεκροί;
:42:11
Θα πάω να παραδοθώ.
:42:13
Ο Τζον λέει ότι κανείς δεν σε είδε.
Κανείς.
:42:16
Δεν ξέρουν το νούμερο της πινακίδας.
'Ενας μαλάκας ορκίζεται ότι ήταν ταξί.
:42:20
Μάριαν, τι θα έκανες αν ήταν
δικά σου παιδιά; Πες μου.
:42:24
Δεν είναι όμως.
Δεν έτυχε σε μας.
:42:30
'Οχι, δεν έτυχε σε μας.
:42:32
'Ετυχε σε μένα.
:42:50
Τι στον διάολο θα κερδίσεις
αν παραδοθείς;
:42:53
Είναι καθήκον μου, Μάριαν.
:42:55
'Οχι Τσακ, το καθήκον σου
είναι να είσαι εδώ μαζί μας.
:42:59
Με την οικογένειά σου.