21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

:01:09
Πούλησα το φορτηγό για
να πληρώσω τον δικηγόρο.

:01:13
Μα δεν ζήτησα δικηγόρο.
:01:17
Μάριαν, δεν ζήτησα δικηγόρο.
:01:19
Θες τα παιδιά σου να μείνουν
άλλα δυο χρόνια μακριά σου;

:01:22
Άυτό θες;
:01:24
Είναι θέλημα Θεού.
Άς γίνει έτσι.

:01:29
Πριν δυο χρόνια,
δεν πίστευα σε τίποτα.

:01:32
Τώρα τα πάντα έχουν
να κάνουν με το Θεό.

:01:36
Νομίζω πως σε προτιμώ όπως ήσουν παλιά.
:01:38
'Ημουν ένα γουρούνι και μισό παλιά.
Άυτό προτιμάς;

:01:41
Τουλάχιστον ήσουν ο εαυτός σου.
:01:44
Τώρα δεν ξέρω ποιος διάολος είσαι!
:01:48
Η ζωή συνεχίζεται Τζακ,
με ή χωρίς το Θεό.

:02:39
- Πως τα πας;
- Τι γίνεται;

:02:41
Μια χαρά.
Μπόρεσες να βρεις τίποτα;

:02:44
Μένει σ' ένα φτηνό μοτέλ
στην μέση του πουθενά.

:02:48
Τα τηλεφωνήματά του.
:02:50
'Ενας από τους φίλους του στην φυλακή
είναι από κει.

:02:52
- Πολύ γρήγορα τα βρήκες.
- Άπλά έλεγξα τα τηλεφωνήματα.

:02:56
Το τηλέφωνο και η διεύθυνση
του ξενοδοχείου που μένει.


prev.
next.