:43:33
Η Κέιτυ θα μπορούσε να ζήσει.
:43:37
Τι;
:43:40
Θα ήταν ζωντανή τώρα,
αλλά ο μπάσταρδος την άφησε εκεί...
:43:46
Ξαπλωμένη στο δρόμο.
:43:49
Τους παράτησε σαν ζώα
Δεν νοιάστηκε καθόλου.
:43:58
Τουλάχιστον θα ήταν εδώ μαζί μου.
:44:01
Άυτός ο κερατάς είναι ελεύθερος κι εγώ
δεν μπορώ ούτε να μπω στο δωμάτιό τους.
:44:06
Τι εννοείς είναι ελεύθερος;
:44:12
Θέλω να τον σκοτώσω.
:44:14
Θες να τον σκοτώσεις;
:44:16
Θα σκοτώσω τον Τζακ Τζόρνταν
Θα τον σκοτώσω τον κερατά.
:44:20
Χαλάρωσε. Περίμενε.
Χαλάρωσε.
:44:22
Να χαλαρώσω; Και τι να κάνω;
Ε; Και τι να κάνω;
:44:27
Ηρέμησε.
Να ηρεμήσω;
:44:29
Ο άντρας μου κι οι κόρες μου είναι
νεκροί και μου λες να ηρεμήσω;
:44:34
Δεν μπορώ να συνεχίσω την ζωή μου.
:44:38
Είμαι παράλυτη εδώ.
Είμαι σαν ακρωτηριασμένη, δεν το βλέπεις;
:44:43
Ποιος είσαι;
:44:46
Το χρωστάς στον Μάικλ...
'Εχεις την καρδιά του.
:44:50
Είσαι στο σπίτι του και γαμάς την
γυναίκα του, κάθεσαι στην καρέκλα του!
:44:54
Πρέπει να τον σκοτώσουμε!
'Οχι έτσι. 'Οχι έτσι.
:44:57
Τότε πώς;
Πες μου πώς!