:19:03
- Freddy, basta.
- Mamá, Freddy me pegó en el brazo.
:19:05
¿Qué brazo?
:19:06
- Éste.
-Jack, no empieces.
:19:08
Extiende tu otro brazo
y deja que tu hermano te pegue.
:19:14
- ¡Dámelo!
-Jack, no.
:19:16
Sácalo.
:19:18
A cualquiera que te golpea en la mejilla
derecha, vuélvele también la otra.
:19:25
Pégala. No tengas miedo.
:19:28
¡Pégala!
:19:33
Genial. Maravilloso.
Eres un padre fantástico,Jack.
:19:36
Bien hecho. Tranquila.
:19:39
No la lastimó.
:19:56
En esta casa no se pega.
:19:58
¿Entendido?
:20:00
¡Ve a la esquina!
:20:12
¿Meto los pedacitos de chocolate
ahora, mamá?
:20:15
Exacto, cariño,
y luego revuélvelo.
:20:19
Revuélvelo muy aprisa.
:20:21
Laura, déjalo donde estaba.
Vamos.
:20:25
- ¿Cuándo va a venir papá?
- Pronto. Acabemos esto, cariño.
:20:30
¡Y para ti nada!
:20:33
¡No, Laura, para!
:20:38
El próximo viernes,
dile a Lupe que se quede.
:20:40
Yo no puedo porque invité a los gerentes
de mi compañía a cenar en mi casa.
:20:43
La despedí.
:20:46
¿La despediste? ¿Por qué?
:20:50
Me hacía sentirme como un tullido.
:20:53
Maldita sea, Paul.
:20:55
¿Ahora quién cocinará para ti?
:20:57
¿Quién limpiará?
¿Quién se ocupará de ti?