:41:00
¿Quién es?
:41:13
Hola, cariño, voy hacia casa.
Si quieres que compre algo...
:41:15
- por el camino, dímelo.
- ¡Mira, papá, una paloma!
:41:18
¡No la toquen!
Laura, alto.
:41:21
Llámame al celular.
Enseguida nos vemos. Adiós.
:41:53
¿Fuiste?
:42:00
¿Están muertos?
:42:10
Voy a entregarme a la policía.
:42:12
John dice que no te vio nadie. Nadie.
:42:15
No saben la placa ni el tipo de auto.
Incluso dicen que fue un taxi.
:42:19
¿Qué harías si fueran nuestros hijos?
Dímelo.
:42:22
Pero no lo son.
No nos ocurrió a nosotros.
:42:28
No, no nos ocurrió a nosotros.
:42:32
Me ocurrió a mí.
:42:48
¿Qué carajo conseguirás
entregándote a la policía?
:42:52
Es mi deber, Marianne.
:42:54
No,Jack.
Tu deber es estar aquí con nosotros.
:42:57
Con tu familia.