:47:00
Pero, cariño...
:47:02
la vida sigue.
:47:08
¿Sabes lo que pensé yo
cuando murió mamá?
:47:13
No podía comprender cómo podías
hablar con la gente otra vez.
:47:20
Cómo podías reírte... otra vez.
:47:26
No comprendía cómo podías
jugar con nosotros.
:47:31
Y no, eso es una mentira.
:47:37
La vida no sigue simplemente.
:47:51
Louise está engordando, ¿no crees?
:47:53
Desde que la dejó Robert,
lo único que hace es comer.
:47:58
¿Qué? ¿Tú crees que se ve bien?
:48:01
¿Por qué les dijiste a todos
que íbamos a tener un hijo?
:48:05
Quería contarles nuestros planes.
:48:10
Por eso mismo, son nuestros planes.
¿Por qué deben saber nuestra vida privada?
:48:14
¿Por qué te molesta?
Son nuestros mejores amigos.
:48:17
Sí, pero ni siquiera
hemos hablado de ello.
:48:20
Ah, ¿no?
Creí que ya estaba decidido.
:48:24
Las cosas cambian, Mary.
:48:27
Es algo que tenemos que pensar.
:48:30
No tengo que pensar nada.
Ya tomé una decisión.
:48:39
¿Me ayudas con los vasos?
:48:49
Tan jóvenes.
:48:52
¿Quieres que me quede contigo
esta noche?
:48:55
Estoy bien. Gracias.