:08:02
- Oui.
- Pour quelle raison?
:08:08
J'étais déjà séparée de mon mari
quand je suis tombée enceinte...
:08:12
- et je--
- Non.Je parlais de raison médicale.
:08:20
- Mon mari se meurt.
- Pardon?
:08:24
Paul, mon mari, se meurt...
:08:27
et je veux avoir son bébé.
:08:31
Nous pouvons opérer et espérer
une grossesse d'ici 3 ou 4 mois.
:08:40
Il lui reste un mois à vivre, au mieux.
:08:50
- Comment ça a été?
- Pas très bien, révérend.
:08:54
- Il a écouté distraitement.
- Sois patient.
:08:58
Il suffit d'une brebis
sur mille,Jack. Allez.
:09:01
Bonjour, révérend. Wolf, tu as toujours
cette fête d'anniversaire mercredi?
:09:05
- Chez moi, frère.
- Super.
:09:09
Il se peut que je sois en retard,Jack.
J'ai une classe de catéchisme mercredi.
:09:13
Qu'est-ce qui ne va pas
avec toi, vieux?
:09:18
-Je vais te faire mal.
- Paul. Paul!
:09:21
Dégagez. Dégagez.
:09:24
-Je t'ai dit de penser.
- Va chier!
:09:29
Frappe-moi! Frappe-moi!
:09:35
Allez! Allez!
:09:38
Laisse tomber,Jack.
:09:42
C'est un gamin,Jack.
:09:45
- C'est un voyou, révérend.
- Non, c'est un gamin.
:09:49
Pense,Jack. Pense.