:24:01
Va au coin!
:24:15
Je mets les pépites de chocolat
maintenant, maman?
:24:18
Oui, ma chérie,
et brasse.
:24:24
Brasse très vite.
:24:26
Laura, remets ça à sa place.
Allez.
:24:30
- Quand papa viendra-t-il?
- Bientôt. Finissons cela, chérie.
:24:36
Il n'y en a pas pour toi.
:24:41
Non, Laura, arrête.
:24:46
Vendredi, demande à Lupe
de passer la nuit.
:24:48
Je ne peux rester parce que
j'ai invité les cadres à diner.
:24:53
Je l'ai virée.
:24:56
Tu l'as virée? Pourquoi?
:25:00
Elle me faisait sentir infirme.
:25:04
Putain de merde, Paul.
:25:07
Qui va te faire la cuisine
maintenant?
:25:10
Qui va ramasser après toi?
Qui prendra soin de toi?
:25:13
- Qui?
-Je peux me débrouiller.
:25:15
Tu peux te débrouiller.
:25:21
Je n'en peux plus, Paul.
:25:23
Vraiment,je ne peux plus.
:25:47
- Qu'est-ce que tu fais?
-Je fais juste-- Quoi?
:25:51
Que sens-tu
que je fais?
:25:54
Non. Non.
Tu peux te faire du mal.
:25:56
-Je ne me ferai pas de mal.
- D'ailleurs,je veux que tu--