:35:05
À quelle heure
ton mari rentre-t-il?
:35:10
C'est bon, hein?
:35:20
Son Altesse est arrivée.
:35:29
Voyons l'excuse qu'il aura.
:35:35
Sers ce chili.
:35:45
Il est 19 h. Qu'est-ce que tu vas
inventer cette fois-- la circulation?
:35:50
Tu prêches la bonne parole?
:35:51
Toute la congrégation
t'attend.
:35:56
C'est ta fête, tu te souviens?
Qu'est-ce qui ne va pas?
:36:04
As-tu bu?
:36:08
- Non.
- Tu n'as pas encore bu, non?
:36:14
Je viens d'écraser un homme
et deux petites filles.
:36:22
Tu mens, non?
:36:34
Je rentrais à la maison.
:36:38
J'ai fait un virage...
:36:43
un peu trop vite.
:36:45
Je ne les ai pas vus traverser.