1:01:08
Ça va, M. Rivers?
1:01:14
C'est ce que vous vouliez, non?
1:01:17
- Ça va,j'ai juste--
- Vous voulez de l'eau?
1:01:24
C'était un architecte.
1:01:28
Ça sert à quoi
de t'en mêler?
1:01:34
Mary,je veux savoir qui je suis.
1:01:38
Je ne crois pas
que ce soit la façon de le savoir.
1:01:42
Quelle est la façon alors?
1:01:48
Cherche-la avec moi.
1:01:53
Regardons ensemble devant nous,
pas derrière.
1:02:13
Merde,Jack, c'est ton anniversaire
et tu n'as pas pris un verre avec moi.
1:02:16
Pourquoi tu ne viens pas chez moi?
Je fais une fête.
1:02:19
Oui,je parie qu'ils sont tous
aussi ennuyeux que toi.
1:02:21
- Tu serais surpris.
- Non, vieux,je vais passer.
1:02:25
-Je t'appellerai à propos de ce boulot.
- D'accord, vieux.
1:02:28
D'accord.
1:02:29
Merci.
1:02:33
"Foi --Jésus sauve"
1:02:36
Hé, Brown, tu devrais.
1:02:38
J'irai.