21 Grams
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:03:19
D'accord, nous pouvons
programmer l'opération.

1:03:23
Je pourrais te faire
entrer dès lundi.

1:03:29
- Oui.
- 9 h?

1:03:33
Quelles sont les chances
de Mary d'être enceinte?

1:03:37
Je ne peux mettre
de chiffre là-dessus.

1:03:41
Il y a le dommage de l'avortement
qui n'a pas été bien traité--

1:03:44
- le blocage--
- Quel avortement?

1:03:49
Quel avortement, Mary?
1:03:52
-Je peux expliquer.
- Expliquer quoi?

1:03:57
II y a une explication.
1:03:59
Tout ce drame à propos
d'insémination artificielle.

1:04:04
Des noms d'enfant. Les photos
des bébés de nos amis sont partout.

1:04:09
Pourquoi?
1:04:11
Pour le faire passer
dans les foutues toilettes?

1:04:17
Nous sommes imposteurs
depuis longtemps, Mary.

1:04:21
Oh, oui? Pourquoi tu ne me l'as pas
dit quand tu étais malade, hein?

1:04:26
Ou t'attendais-tu que l'une de tes
petites amies prenne soin de toi?

1:04:29
Tu es revenue parce que tu voulais.
Ne me blâme pas pour cela.

1:04:33
Je suis revenue pour prendre soin
de toi parce que je t'aime.

1:04:36
Ou parce que
tu te sentais seule.

1:04:55
Je suis désolé.
1:04:59
Je suis désolé.

aperçu.
suivant.