1:55:08
- Pourquoi nous as-tu quittés,Jack?
-Je suis là où je dois être.
1:55:12
Gina a été vraiment malade
à cause du hamster.
1:55:15
- Le passé est comme l'océan Atlantique.
- Jack, on a besoin de toi--
1:55:19
Quand j'étais méchant...
1:55:22
à propos des décisions que je fais...
1:55:25
- c'est mon miroir.
- Reviens,je t'en prie.
1:55:28
- C'est mon miroir.
- C'est sans importance.
1:55:31
Et je dois vivre seul avec.
1:55:34
- Reviens-nous.
- Seul.
1:55:36
- Et je ne peux pas l'effacer.
- Ta famille a besoin de toi.
1:55:39
Personne ne peut l'effacer.
1:55:53
Il faut le stabiliser avant
de pouvoir l'amener à l'hôpital.
1:55:57
Mais pour l'instant, il nous faut
des unités de sang B positif.
1:56:02
Mon sang est O positif.
Est-ce que ça marcherait?
1:56:05
D'accord, ouvrez et fermez le poing
quelques fois.
1:56:20
"Paradis de la drague
Sam Shepard"