1:05:01
ג'ק ג'ורדן חי במלון זול הנימצא
.באמצע שום מקום
1:05:05
.רשימת שיחות שלו
1:05:07
.אחד החברים שלו לכלא משם
1:05:10
-.זה היה מהיר
-.זה רק עיניין של בדיקת שיחות
1:05:14
מספר טלאפון והכתובת של המלון
.שהוא גר בו
1:05:20
הינה תמונה של ג'ורדן שצולמה
.לאחרונה
1:05:23
היא צולמה בפעם האחרונה שהוא היה
.בכלא
1:05:28
הצלחת להשיג את הדבר האחר
?שביקשתי
1:05:36
.זה אקדח נקי, אין תקליט
."קוראים לזה "יתום
1:05:41
.זה טעון
1:05:45
.תזהר
1:05:48
אתה לא חייב להיסתבך איתו. פשוט
.תלחץ על ההדק כדיי לירות
1:05:56
.אני חושב שאנחנו מוכנים ללכת
.זה כול מה שאני צריך לדעת
1:06:00
-.תודה
-.בהצלחה
1:06:18
.גברת, עברה שעה מאז שהיתקשרתי
1:06:22
.ארבעים ושש רחוב וינסנט
1:06:25
.תודה
1:06:30
-.שלום
-.שלום
1:06:36
.איזה גשם
1:06:41
-?איך לך אוטו
-.לא, אבל המונית שלי תבוא עוד דקה
1:06:46
.אני נימצא פה
.אני אביא לך טרמפ אם תרצי
1:06:49
.לא. תודה
1:06:57
אני הבחור שהסיע את האוטו שלך
.שבוע שעבר