21 Grams
prev.
play.
mark.
next.

1:26:03
Ќе бидам искрен со тебе...
1:26:06
Срцето што го носиш наскоро
ќе се предаде.

1:26:11
Мораш да останеш во болница
додека да ти најдам

1:26:13
друго срце.
1:26:17
Сакаш да чекам на
ново срце? -Немаш избор.

1:26:27
Не го можам тоа,
не можам да чекам

1:26:29
некој друг да умре, заклучен
во ебена соба, не можам.

1:26:33
Опасно си блиску до
откажување на срцето.

1:26:40
Можеш да умреш
1:26:42
многу поскоро одошто
мислиш.

1:26:52
Да те прашам нешто. Сакам
да бидеш навистина искрен.

1:27:01
Доколку останам,
1:27:05
дали ќе бидам спасен?
1:27:09
Не можам да гарантирам.
Но, ако не се вратиш

1:27:12
во болница, ќе умреш со
ужасна смрт.

1:27:17
Срцето повеќе нема да ти
работи. Ќе умре.

1:27:23
Тоа е ужасна смрт,
1:27:24
не можеш да ја замислиш.
Барем овде можеме

1:27:28
да ти помогнеме...
-Не ми помогнавте

1:27:30
подобро да умрам.
1:27:32
Смртта за којашто зборуваш
ќе ми помогне подобро

1:27:35
да умрам.
1:27:37
Е, па, нема да го
сторам тоа.

1:27:40
Добро? Поарно ќе умрам
надвор.

1:27:46
Нема пак тоа
да го направам.

1:27:55
Колку ти наплатил
адвокатот?


prev.
next.